Марта Вильмот. «…. Труба пропела в третий раз, и следующий гость с теми же словами выпил тот же хрустальный бокал…»

By adminfd | Апрель 4, 2013
Under: 1801-1810, письма, Россия
Письма сестер М. и К. Вильмот из России.
Письма Марты Вильмот (1803-1805).
Матери. Москва, 12 февраля 1804 года.

Мы ежедневно выезжаем и продолжаем веселиться. Вчера в 2 часа ездили к графу Остерману поздравить его родственницу с именинами, то есть днем святого покровителя. Ее зовут Анной, и поскольку в России имеется орден св. Анны, который носят на алой ленте, то все кавалеры, даже имеющие награды высшего достоинства, дабы доставить удовольствие прекрасной имениннице, надели алые ленты. Такой лентой был украшен почти каждый мужчина, находившийся в зале. Здесь не было интересующих нас молодых плебеев, пришли засвидетельствовать свое почтение лишь 70 — 80-летние старцы с 70 — 80 тысячами фунтов годового дохода. Как только мы вошли, нас повели к столу, где был накрыт так называемый завтрак: предлагались вяленая рыба, икра, сыр, хлеб etc и еаи de die (виски) — всего лишь легкая закуска для аппетита перед обедом, о котором тут же и возвестили. Мы собрались в зале, который, как мне кажется, я вам уже описывала, с галереей, заполненной мужчинами, женщинами, детьми, карликами, юродивыми и неистовыми музыкантами, которые пели и играли так громко, как будто хотели, чтобы оглохли те, кого пощадили небеса. Совершенно не чувствительный к музыке, мой сосед справа князь*** кокетничал со мной при каждой перемене блюд, и мы оживленно беседовали, насколько это было возможно в ужасном грохоте. В самый разгар патетической речи, которую князь, противоборствуя музыкантам, произносил мне прямо в ухо, раздался громкий грозный звук трубы, и все сразу смолкло, на лице каждого сидящего за столом выразилось почтительное внимание. Графу подали хрустальный кубок с шампанским. Он встал и, провозгласив здоровье именинницы, залпом осушил бокал. Вторично, но уже в другом тоне прозвучала труба, и кубок с вином был подан княгине Дашковой, которая повторила заздравный тост. Труба пропела в третий раз, и следующий гость с теми же словами выпил тот же хрустальный бокал. Короче, эту церемонию проделал каждый из 46-ти сидящих за столом, можете представить, сколько времени заняло торжество. Мы уехали сразу, как только княгиня закончила роббер виста или бостона, начатый до обеда. Вечером мы отправились с визитом еще к одной Анне, собравшей на свои именины множество тезок [...]
Меня утомили беспрестанные обильные обеды, на которых слуги, проходя чередой, предлагают вам одно за другим 50 — 60 различных блюд — рыбу, мясо, птицу, овощи, фрукты, супы из рыбы etc, сверх того — вино, ликеры etc. Изобилие стола невозможно описать, Сколько раз мне хотелось продукты, растраченные зря на этих утомительных обедах, переправить в мою маленькую Эрин, где так часто недостает того, что тут ставится ни во что. Самые бедные люди имеют пропитание в достатке, незнакомом нашим беднякам’8
У русских чрезвычайно развито гостеприимство, но что является его основой, искренне ли оно, будет ли дружба прочной или это просто пустое любопытство к новому лицу, определить я пока не смогла.

Comments are closed.

.